জুনউ।
হুইউইং আজ চলে যাচ্ছে
সে বলেছিলো যখন চারপাশে কেউ থাকবেনা তখন সে চলে যাবে।
মিঃ ওঃ
তুমি যা করেছো তার জন্য ধন্যবাদ।
এবং।.।
আমি দুঃখিত।
তোমার সাথে অভদ্রভাবে কথা বলার জন্য...
অসম্পূর্ণ আচরণ করার জন্য...
আমার বাবা-মায়ের অসম্মানজনক কাজের জন্য...
এবং আমার স্বার্থপরতার জন্য।
আমি সব কিছুর জন্য ক্ষমা চাই।
এবং আরও একটি জিনিস...
আমি জুনউর সাথে যা করেছি তার জন্য।
হুইউং।
তুমি সবচেয়ে বেদনাদায়ক অংশটি পেয়েছো।
ভবিষ্যতে আরও চ্যালেঞ্জ আসবে সম্ভবত...
তবে কাউকে দোষ দিও না
শুধু আত্মবিশ্বাসী থাকো এবং এবং তোমার জীবন উপভোগ করো...
তোমার নিজের মতো করে।
হ্যাঁ, স্যার।
গশ...
আমাকে বলতে হবে...
আমি দুঃখিত যে তুমি চলে যাচ্ছো।
নিজের যত্ন নাও...
এবং যোগাযোগ রেখো।
হ্যাঁ আমি করব।
সুবিন।
তুমি ঠিক আছো, তাইনা?
আমি করব।
নিজের খেয়াল রেখো।
আমি বলেছিলাম আমি চলে যাচ্ছি কারণ আমি ভেগে যেতে চাই।
তাই আমি ভেবেছিলাম...
তবে আমি এখনও মনে করি এটিই একমাত্র উপায়।
আমার নিজেকে খুব অপরাধী মনে হচ্ছে...
পড়াশোনা করা শিক্ষার্থীদের সাথে স্কুলে যাচ্ছি এবং...
এবং আন্তরিকভাবে জীবনযাপন করছি।
আমি এর জন্য ভুগবো...
তোমার সাথে আমি যেসব খারাপ করেছি।
আমি এটা নিয়ে অনুতাপ করবো।
জুনউ।
আমাকে ক্ষমা করার জন্য ধন্যবাদ।
বাই।
তুমি কি আমার বাইকে যেতে চাও?
অবশ্যই।
চোই জুনউ
আমি দুঃখিত।
সুবিন... আমি খুশি।
(২০১৯ হাই স্কুল ডিজাইন এবং আর্ট প্রতিযোগিতা)
জুনউ!
সুবিন।
তুমি এখানে কেন এসেছ? আমি একা এটি করতে পারি
আমি...
আমি এখানে আগে যেতে চেয়েছিলাম...
তবে আমাকে পরে একাডেমিতে যেতে হবে।
ঠিক আছে, ফাইন।
তুমি ঘামছো।
না। আমি সব সময় ই ঘামাই। আজ একটা গুরুত্বপূর্ণ দিন।
তুমি এমনকি ভালো দৌড়াতে পারো না।
যদি আমি পড়ে যেতাম তাহলে খারাপ হতো।
আজ...
আমি আমার যথাসাধ্য চেষ্টা করব। চিন্তা করবে না।
তুমি দারুণ করবে।
শুভকামনা।
ধন্যবাদ।
সুবিন, আমার যাওয়া উচিত।
ঠিক আছে।
শুভকামনা।
-যাবার সময়ে নিজের খেয়াল রেখো। -ঠিক আছে।
তুমি ভালো করবে।
ধন্যবাদ।
বাই।
দয়া করে প্রার্থীর নম্বর অনুযায়ী আসনে বসো
তুমি সরবরাহ করা সরঞ্জামগুলি ছাড়া অন্য কিছু ব্যবহার করতে পারবে না
তুমি নিজের আসন পরিবর্তন করতে পারবে না
(২০১৯ হাই স্কুল ডিজাইন এবং আর্ট প্রতিযোগিতা)
দয়া করে প্রার্থীর নম্বর অনুযায়ী আসনে বসুন।
যারা এসেছো তারা দয়া করে আসন গ্রহন করো।
তুমি সরবরাহ করা সরঞ্জামগুলি ছাড়া অন্য কিছু ব্যবহার করতে পারবে না
তুমি তোমার আসন বদলাতে পারবেনা।
তুমি এটা বুঝেছো...চো জুনউ।
সুবিন।
কি হয়েছে?
আমাকে বিষয়টির পুনরাবৃত্তি করতে হবে
আবার?
"আবার" বলতে কি বলতে চাও?
কেন? কি হয়েছে?
ঠিক আছে বেশ
আমিই কেবল সেই ব্যক্তির কাছে পুনরাবৃত্তি করতে পারি না
প্রত্যেকেরই এটি করতে হবে?
আমি খুব কষ্ট করে পড়াশোনা করেছি। আমাকে কেন এটি পুনরাবৃত্তি করতে হবে?
শুধু এই পিছনে ছেড়ে দাও।
তুমি কি কিছু খেতে যেতে চাও?
ঠিক আছে।
আমি শুনেছি এখানে ক্যাফেটেরিয়ায় খাবারটি খুব ভাল।
চলো ক্যাম্পাসের বাইরে খেতে যাই।
আমরা কি পারি?
এটি আরও ভাল হওয়া উচিত, তাই না?
-হ্যাঁ। -গ্রেট।
(শেল্টার সাইকিয়াট্রিক নার্সিং হাসপাতাল)
শিনইউং...
তুমি কেমন আছো?
বাবা মা ব্যস্ত তাই আমি এসেছি।
তারা ভালো আছে।
এছাড়াও, আমি স্কুল থেকে ঝড়ে গেছি।
আমার ভাবার জন্য কিছু সময় দরকার...
আমার স্ত্রীর সাথে কী করা উচিত সেটা নিয়ে।
(আমি তোমাকে ভালোবাসি, পুত্র।)
তুমি জানো?
আমি ছোট থাকতেই তোমাকে দেখে এসেছি।
তুমি স্মার্ট ছিলে এবং স্কুলে ভালো গ্রেড পেতে।
তুমি এথলেটিক ছিলে।
এবং দেখতে সুদর্শন।
তুমি বাবা মার প্রিয় ছিলে।
তারা সব সময় তোমাকে নিয়ে গর্বিত।
তারা সব সময় আমাকে বলসো সোমার মত হতে।
কমপক্ষে একটু...
কিন্তু আমি তোমার মত আর হবার ট্রাই করবোনা।
আমি শুধু নিজের মতো চলছি।
আমি আমার সেরাটা হবার পথে।
আমি আস্তে আস্তে নিজেকে খুজতে যাচ্ছি...
এবং দেখবো আমি কী করতে পারি।
কেউ আমাকে এটা শিখিয়েছিলো।
আমি ভাবছি জুনউ কেমন আছে?
সুবিন।
মা।
ভিতরে আসো।
আমরা অনেকক্ষণ ধরে বাইরে ছিলাম।
আমি খুব দুঃখিত। আমি খুব ব্যস্ত ছিলাম।
এটা ভালো। আমার মনে হয় তোমার কাজ খুব দারুণ।
সুবিন।
আমি কিছু ভেবেছি।
এখন থেকে...
আমি তোমাকে আরও বিশ্বাস করাতে চেষ্টা করবো।
কিন্তু এই মুহূর্তে...
আমি তোমাদের দুজনের ডেট কে মেনে নিতে পারিনা।
আমি জানি।
তবে, আমি দুঃখিত...
আমি তখন যেভাবে প্রতিক্রিয়া জানিয়েছি তার জন্য।
মা।
আমি কি তোমার কাছে কিছু চাইতে পারি?
এটা কি?
আমি চাই...
বাবাকে নিয়ে এতো ভাবা বন্ধ করো।
শুধু আত্নবিশ্বাসের সাথে নিজের জীবন চালাও।
তুমি এই পুরো সময়টা তোমার সেরাটা করেছো।
তাই...
অন্যরা তোমাকে নিয়ে কী ভাবে তা ভেবো না।
তুমি আমাকে নিয়ে চিন্তিত।
আমি সত্যি ভালো করছি।
আমি চাই তুমি তোমার জীবন...
একজন কুল এবং ক্ষমতাবান নারী হও।
ইউ সুবিনের মা হিসাবে না...
বা ইও জঙ্গসুর স্ত্রী...
তবে ক্যারিয়ারের দুর্দান্ত মহিলা হিসাবে ইউন সোনহি।
যেমনটা তুমি সব সময় ছিলে।
ঠিক আছে?
সুবিন।
তুমি কি মনে করো আমরা এটা শেষ করার পরে আবার অর্ডার করবো?
-আরও অর্ডার? -আমি বোঝাতে চাই...
হাই, মা।
জুনউ, এটা কেমন গেলো?
আমি যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি, তবে আমি নিশ্চিত নই।
অন্যরা খুব ভালো ছিলো।
আমি নিশ্চিত তুমি তাদের থেকে ভালো করেছো।
খুব ভালো কাজ, সান।
তুমি কোথায়?
এখানে কেন প্রতিধ্বনি হচ্ছে?
আমি একটি বড় সুপার মার্কেটে আছি
আমাদের উপাদান শেষ।
মা।
আমার কি আজ আসতে হবে?
কী?
এত অবাক লাগছে কেন?
তোমার বাড়ি গিয়ে রেস্ট নাও। তুমি কেনো এখানে আসতে চাও?
ঠিক আছে।
খাবার এড়িয়ে যাবেনা।
ঠিক আছে। তুমিও।
বাই।
আন্টি হাইয়্যাং সেখানে নেই?
তিনি আজকাল এতটা ভাল বোধ করছেন না
তোমার তেমন ভাল লাগছে না
তুমি কী অসুস্থ?
না।
আমি পুরোপুরি সুস্থ আছি।
আমি নিশ্চিত যে সে ভাল করেছে।
হাই, সুবিন।
আমি মায়ের সাথে আছি। আমরা এর বদলে টেক্সট করতে পারি?
সুবিন, সবকিছু ঠিকঠাক হয়ে গেছে।
ভালো করেছো।
তুমি বাড়ি যাচ্ছো?
না। আমি আমার মাকে দেখতে যাচ্ছি।
এবং তাকে অবাক করে দিতে।
সে সম্ভবত এটা পছন্দ করবে।
সাবধানে যেও
আমি মায়ের সাথে দেখা করেছিলাম।
(জিয়োকসিং স্ন্যাক রেস্তোঁরা)
হাই, মা।
তুমি কি বাড়িতে।
হ্যাঁ।
আমরা কেবল রেস্তোঁরাটি বন্ধ করে দিয়ে পরিষ্কার করছি।
ব্যবসা কেমন চলছে?
সবকিছু কী ঠিক আছে?
হ্যা অবশ্যই।
ঠিক আছে।
(মাসি হায়াউং)
ফোনটি বন্ধ আছে। দয়া করে বীপের পরে একটি বার্তা দিন।
(চাচী সিওনমি)
চাচী...
এটা আমি, জুনউ।
তুমি কী ভালো আছো?
আমি ভাবছিলাম...
আমার মায়ের রেস্তোঁরায় কিছু হয়েছে?
দয়া করে আমাকে বলো।
আচ্ছা।
জুনউ, তুমি কি ঘুমাচ্ছো?
যাত্রা কেমন ছিলো?
এটি ভালোই ছিলো
আমি কি তোমাকে কল করতে পারি?
হেই।
জুনউ, তোমার আম্মু কি তোমার উপহার পছন্দ করেছে?
হ্যাঁ।
কিন্তু শুনে মনে হচ্ছে তুমি কিছু নিয়ে চিন্তিত।
না, আমি না।
হ্যাঁ, ঠিক।
আমি ইতিমধ্যে তোমার টেক্সট থেকে বলতে পারি
এটি কি?
এটা কিছু না।
এটি সম্ভবত কারণ আমি আজ কোণায় ছিলাম।
সেটা ঠিক।
আজ অবশ্যই তোমার জন্য ক্লান্তিকর ছিলো।
হ্যাঁ, আমি কিছুটা ক্লান্ত।
তারপরে আমি তোমাকে একটি লরি গেয়ে শোনাবো যাতে তুমি শান্তভাবে ঘুমাতে পারো।
ঠিক আছে।
♪ যখন মা সমুদ্রের বাইরে ছিলো
মুক্তো খুঁজছিল
শিশুটি একা ছিলো।
বাড়ির দেখাশোনা করতে
সমুদ্র একটি গান গায়
সমুদ্র থেকে ঘুম পাড়ানি গান
শিশুটি তার বাহুতে মাথা রাখে
এবং ঘুমিয়ে পড়ে
মিসেস। লি! তাড়াতাড়ি এবং ভিতরে ঢুকুন।
-দুঃখিত, আমি দেরি করে ফেলেছি। -তুমি এত দেরি করছ কেন?
আমি দুঃখিত। হ্যালো।
-কাল কাল দেরী করবে না। -ঠিক আছে।
শুভ রাত্রি।
আমার খুব ঘুম পাচ্ছে।
(জিয়োকসিং স্ন্যাক রেস্তোঁরা)
আরে, জুনউ।
মা তুমি কী করছো?
আর কি?
এই মুহুর্তে প্রচুর গ্রাহক রয়েছেন। আমি সত্যিই ব্যস্ত।
না তুমি না।
মা।
আমাকে সত্য বলো।
কি হচ্ছে...
এবং এটা কতটা খারাপ?
চিন্তা করবেনা। আমি সব কিছু দেখবো।
তুমি কীভাবে এটাকে যত্ন নেওয়া বলো...
মা।
আমি এখন আর বাচ্চা নই।
যদি কোনও সমস্যা হয় তবে তোমার এটি আমার সাথে আলোচনা করা উচিত।
আমরাই শুধু আমাদের।
আমি তোমার অভিভাবকও।
তুমি কেনো একা বোঝা বহন করার চেষ্টা করছো?
আমার নিজেকে খুব অপরাধী ও বোকা মনে হচ্ছে...
এটা না জানার জন্য।
জুনউ, এটা এভাবে ভেবোনা।
আমি এটা করেছি কারণ আমার মনে হয়ছে তোমার থেকে এটা লুকানো ভালো হবে।
তুমি ভুল কিছু করোনি।
মা।
আমাকে সব কিছু বলো।
আমি জানতে চাই।
সত্যি বলতে...
আন্ট হাইয়েং...
সংস্কারের জন্য আমাদের প্রয়োজনীয় অর্থ নিয়েছিল।
আমি তার সাথে যোগাযোগ করতে পারছিনা।
এটা বিশাল পরিমাণ যেটা জমাতে অনেক সময় লেগেছিলো।
আপাতত, এই রেস্তোঁরাটি খোলার এবং অর্থোপার্জনের পরিবর্তে
আমি ভেবেছিলাম খণ্ডকালীন কাজ করা আরও ভাল হবে।
আমি সবকিছু খুঁজে বের করব। জুনউ চিন্তা করবে না।
আমি এই জায়গাটা আবার চালু করতে পারবো।
এই মুহূর্তে, তুমি শুধু...
আর্ট স্কুলে ভর্তির উপর ফোকাস করো।
বুঝেছো?
মা।
আমি দুঃখিত।
মাসিক খরচ।
বিদ্যুৎ বিল...
খাদ্য...
পরিবহন খরচ...
এবং আমার একাডেমির ফি।
মোটটি হ'ল...
(৭৩,০০০ ওন)
জুনউ, তুমি কি করছো?
আমি একাডেমিতে আছি
তুমি ঠিক আছো, ঠিক?
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।
তোমার দিনটি ভালো যাক।
আমরা কী পালিয়ে যাবো?
আমি গতকাল খুব ব্যস্ত ছিলাম, তাই আমি তোমাকে কল দিতে পারিনি।
জুনউ।
তোমার মনে আছে আমরা যেই দিন এখানে বৃষ্টিতে ভিজেছিলাম?
হ্যাঁ।
যাই হোক, কেনো তুমি এটা করলে?
তোমার কি মনে হয় তুমি এইভাবে সব বৃষ্টি আটকাতে পারবে?
আমি জানিনা।
ঐ দিন...
প্রথমবার আমি কিছু অনুভব করেছিলাম।
কী অনুভব?
আমার মনে হয়েছিল যেন...
তোমার সাথে বৃষ্টিতে ভিজে...
মনে হচ্ছিলো আমার সকল সমস্যা ধুয়ে গিয়েছিলো।
জুনউ...
গ্রীষ্মর ছুটির জন্য তোমার পরিকল্পনা কী?
আমি এখনও নিশ্চিত নই।
গ্রীষ্মের ছুটি অবশেষে...
-ফিরে এসেছে! -এটা ফিরে এসেছে!
আমরা যখন স্কুল ট্রিপের কথা বলছিলাম তখন কেউ আগ্রহী ছিলোনা।
তুমি কি খুশি যে আমাকে দেখতে হবেনা?
-হ্যাঁ। -ইয়ো পিলসং।
আমি অবশ্যই মজা করছিলাম। আমি আসলে দু:খিত
তোমাকে ছাড়া আমি কীভাবে গ্রীষ্মকাল কাটাচ্ছি?
পিলস্যাং, এরকম শো করা বন্ধ করো।
অনলাইনে প্রতিটি বিষয়ের জন্য তোমার হোমওয়ার্ক পরীক্ষা করতে ভুলবে না।
আমি আশা করি তোমার সকলের একটি উত্পাদনশীল এবং স্বাস্থ্যকর অবকাশ আছে।
তোমরা আমাকে মিস করলেও এবং প্রায়শই কল করবে না।
মিঃ ওহ, আমি কি তোমাকে ইনস্টাগ্রামে ফলো করতে পারি?
আমিও! আমাকে দয়া করে ফলো ব্যাক করো।
আমি ইতিমধ্যে তোমাকে ফলো করছি।
-আচ্ছা। -আচ্ছা।
ওহ হানকিয়েল।
তুমি প্রথমবারের জন্য হোমরুমের শিক্ষক হয়ে ভাল করেছো
সাবাশ।
ঠিক আছে তাহলে।
আসুন গুটিয়ে রাখি। গ্রীষ্মের ছুটি উপভোগ করো।
আমি অফ!
-বাই, মিঃ ওহ! -বাই!
মিঃ ওহ আজ কি আছে? সে খুব কর্নি হচ্ছে।
বন্ধুরা, আমরা কীভাবে স্কুল ব্রেক উদযাপন করব?
তুমি কখন তোমার প্রতিশ্রুতি রাখবে? চলচ্চিত্রটি।
আমাকে প্রথমে আমার মাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে।
তুমি চাইলে আমাদের সাথে যোগ দিতে পারো।
ঠিক আছে আমি করবো। আমার অবশ্যই মেয়েদের সাথে যোগ দেওয়া উচিত।
ওহজে ও জুনওয়ু।
তোমারও আমাদের সাথে বেড়ানো উচিত। চলো যাই।
তোমার ব্যাগ প্যাক করো।
-প্যাক আপ। -প্যাক আপ।
তোমাকে খুব উত্তেজিত লাগছে।
মিঃ ওহ!
জিমিন, এটি... আমরা এখন স্কুলে আছি।
শান্ত হও। দয়া করে শান্ত হও।
আমি...
খোশ, ঠিক আছে।
পরের বার সবসময় আছে, জানো?
তুমি কি আজ শপিংয়ে যেতে চাও?
না আপনি কিছু মাংস খেতে যেতে চাই?
আমি একটা চাকরি পেয়েছি, মিঃ ওহ!
আমি একটা চাকুরি পেয়েছি!
সিরিয়াসলি?
তুমি...?
দাঁড়াও, অপেক্ষা করো।
জিমিন।
চলো প্রথমে এখান থেকে চলে যাওয়া দরকার।
চলো যাই।
আমার গোশ, কিটাই। তোমার দিকে দেখো, স্কুলের স্বেচ্ছাসেবক।
দাঁড়াও, দাঁড়াও, এক মিনিট।
তোমার নিজের আবর্জনা ফেলে দাও, তাই না?
ফাইন। দুঃখিত।
যাইহোক, আপনি কি হুইউইং চলে যেতে দেখেছো?
না, আমি করিনি।
একবার সে তার সমস্যাগুলি সমাধান করে...
সে সম্ভবত আমাকে ফোন করবে
গীজ। তুমি কি দয়া করে ট্র্যাশটি সঠিকভাবে তুলবে?
জো সংঘুন, চলে যাও।
ভাল কাজ চালিয়ে যান।
-আমার গোশ -এটা ঠিক কি ঘটল?
তুমি ভালো।
পিলস্যাং, তুমি বোলিংয়ে বেশ ভালো।
অবশ্যই। পড়াশোনা বাদে আমি সব কিছুতেই ভালো।
এবং আমি তোমার ব্যাপারে ভালো।
এটা বাদ দাও। ঠিক আছে, পিলসাং
আমি এই শনিবার তোমার সাথে সিনেমাটি দেখতে যাব।
-আসলেই? -কিন্তু...
তোমাদের সবার আমাদের সাথে আসতে হবে।
না হলে আমি যাব না।
বন্ধুরা, এই একবারে আমাকে সাহায্য করো।
আমি টিকিটের জন্য টাকা দিবো।
হেই।
তুমি মনে করো আমাদের এর জন্য টাকা নেই?
ধন্যবাদ!
বন্ধুরা, চলো!
-চলো যাই। -শুধু এক মুহূর্ত।
ওটা খুব কাছাকাছি ছিলো।
গশ, খুব খারাপ।
হ্যাঁ, এ যেন স্বপ্নের মতো লাগে।
আমি বিশ্বাস করতে পারি না জিমিন একটা চাকরি পেয়েছে।
তিনি বলেছিলেন যে তিনি মহিলাদের ঘরে যাচ্ছেন।
তার এতোক্ষণ লাগছে কেনো?
টা-ডা!
♪ আমি তোমাকে ভালবাসি, আমি তোমাকে ভালবাসি, আমি তোমাকে ভালবাসি
এসব কি, জিমিন?
মিঃ ওহ, আমার জন্য অপেক্ষা করার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
এবং সর্বদা আমার জন্য সেখানে থাকার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
আমি আজ আপনাকে আনুষ্ঠানিকভাবে জিজ্ঞাসা করতে যাচ্ছি।
তুমি কি আমার সাথে ডেটে যাবে?
হ্যাঁ।
জুনউ...
কিছু কি তোমাকে বিরক্ত করছে?
ওহজি।
-হ্যাঁ। -সত্য কথা বলার জন্য,
আমি আমার মায়ের সাথে বেড়াতে যাবার কথা ভাবছি।
তার কিছু হয়েছে?
আমার মনে হয় আমার পাশে থাকা উচিত।
সে আসলে...
এখনই মোটামুটি প্যাচ দিয়ে যাচ্ছি।
এবং আমি তার একমাত্র একজন।
আমি কিছু করতে পারি কিনা তা দেখতে চাই...
তার বোঝা কমাতে।
কিন্তু এখনো...
আমি তার সাথে শেষ বার দেখা করতে গিয়েছিলাম...
এবং আমার এই চিন্তা ছিলো।
এই সমযে...
আমি ভেবেছিলাম যে আমি একাকী ছিলাম।
তবে প্রকৃতপক্ষে, এটি আমার মা ছিলেন আমার চেয়ে একাকী।
এখনই...
আমার কাছে সুবিন আছে...
আমার তুমি আছো...
এবং আমার ওহও আছে।
তুমি কি সুবিনকে নিয়ে চিন্তিত?
মা, আমি একাডেমিতে যাচ্ছি।
ব্রেকের পরে আমি অনেক লেখাপড়া করেছি।
ঠিক আছে আমি করবো।
হ্যালো?
হ্যাঁ।
হ্যালো, আমার সাথে দেখা করে সময় দেওয়ার জন্য তোমাকে ধন্যবাদ।
এটা কি জন্য?
শুনেছি তোমার গ্রেডগুলি অনেক ভালো হয়েছে।
আমি ক্যারিয়ার পাথেরও সিদ্ধান্ত নিয়েছি।
আমি আর্ট স্কুলে যাচ্ছি।
আমি একটি আর্ট একাডেমিতেও পড়া শুরু করেছি।
আর্ট স্কুল? এটা কঠিন হবে।
আমি ভালো আছি।
তুমি আমার সাথে কি নিয়ে কথা বলতে চাও?
তুমি যদি সুবিনের সাথে দেখা করা নিয়ে আমার অনুমতি চাও,
এটার উত্তর দেওয়া আমার জন্য কঠিন। আমার মনে হয় তুমি বুঝতে পেরেছো।
না, এটা তা নিয়ে না।
আমাকে...
তোমার সাহায্য করতে হবে।
এর জন্য আমি কল করেছি।
এটা কি?
আমাকে অনুমতি দাও।
মাত্র এক দিনের জন্য সুবিনের সাথে বেড়ানোর।
আমাকে না বলেই কেনো তুমি গেলে না?
আমি সরাসরি তোমার অনুমতি চাইছি...
যাতে কোন চিন্তা ছাড়াই সুবিন বাইরে যেতে পারে।
আমার মা যেখানে আমি সেখানে ফিরে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি...
তার সাথে থাকতে।
তার মানে আমি কিছুদিন তাকে দেখতে পারবোনা
হঠাৎ কেন? কোনকিছু কি ঘটেছিলো?
তিনি এই মুহূর্তে একটি আবদ্ধ হয়।
কিন্তু...
আমি নিজেই সাবিনকে তা বলতে চাই।
আমি এটাকে সমর্থন জানাই...
যদি আপনি ততক্ষণ এটিকে তার কাছ থেকে রাখতে পারতেন।
অনুগ্রহ।
ঠিক আছে।
আমি বুঝতে পেরেছি।
ধন্যবাদ।
জুনউ।
সুবিনকে আবার সান্ত্বনা দেওয়ার জন্য তোমাকে অনেক ধন্যবাদ।
এবং আমি মনে করি...
আমি খুব ইমোশনাল হয়েছিলাম
আমি দুঃখিত।
ঠিক আছে।
আমি তখন যাব।
ঠিক আছে।
হ্যালো?
তুমি কোথায়?
আমি একাডেমিতে আছি।
তুমি বাড়িতে যাচ্ছো?
হ্যাঁ।
কোনো সমস্যা?
আচ্ছা...
আমি কেবল মনে করি আমরা একে অপরকে এতটা দেখিনি।
এবং এটি স্কুলের ব্রেক হওয়ায় আমরা স্কুলে দেখা করতে পারি না।
তোমার বাড়ি যাওয়া উচিত
জুনউ, এটা কিছুটা ক্লান্তিকর, তাই না?
আসুন দিন পর্যন্ত সেখানেই আটকানো যাক...
আমার মা আমাদের সবুজ আলো দেয় এবং আমরা আরও আরামের সাথে ডেট করতে সক্ষম হব
আসলে...
এটি আমার পক্ষে কোনওভাবেই গুরুত্বপূর্ণ নয়।
আমাদের এখন দেখা করা উচিত?
না।
সেদিন পর্যন্ত অপেক্ষা করা যাক।
এখন বাড়িতে যাও।
ঠিক আছে।
বাই।
-আমি বাড়িতে -তুমি কি অনেক লেখাপড়া করেছো?
তুমি কোথায় ছিলে?
কি?
আমি কাছেই গিয়েছিলাম।
হেই।
তুমি...
তুমি এখন ছুটিতে আছো কেন একবার তার সাথে দেখা করতে যাবে না?
কে?
চোই জুনউ।
হঠাৎ করেই বেরিয়ে গেল?
তুমি আমাকে বলেছিলে...
তোমাকে বিশ্বাস করতে
এবং আপনার গ্রেড উঠে গেছে
তুমি বলেছিলে সে খুব পরিশ্রম করছে।
আমি বলছিনা তোমরা দুজন ডেট করতে পারবেনা। শুধু বলেছি দুজন একদিনের জন্য ঘুরতে যাও।
ধন্যবাদ মা।
এটি ইতিমধ্যে দুর্দান্ত যে আমি আপনার অনুমতি নিয়ে তাঁর সাথে দেখা করতে পারি।
তুমি খুব উত্তেজিত বলে মনে হয় না।
আমি।
ধন্যবাদ।
জুনওয়ু, যে জিনিসটি তুমি অন্য দিন চেয়েছিলে।
ধন্যবাদ।
সে আশেপাশে ব্যক্তিগত পাঠ দেয়।
-তাকে ফোন দাও। -আমি করবো।
আমি সত্যিই আশা করি তুমি পুরস্কার জিতবে।
আমার মনে হয়না আমি জিতবো।
অন্যরা সত্যিই ভাল ছিলো।
জুনউ।
চোই জুনওয়ু
আমি আপনাকে এমন অফার দেব যা তুমি কখনই অস্বীকার করতে পারবে না
জুনউ, তুমি কি আমার সাথে ডেটে যাবে?
সারাদিন?
আমার মা তাকে অনুমতি দিয়েছে
ঠিক আছে।
তুমি ঠিক একাডেমিতে আছো? তোমার ফোকাস করা প্রয়োজন। ফোকাস।
পরে তোমার সাথে কথা বলব
ঠিক আছে।
ধন্যবাদ। আমি তোমাকে পরে ফোন করব।
তুমি ভালো।
সে ছেড়ে দিচ্ছে।
জুনউ।
জুনউ...
তোমার দক্ষতা অনেক উন্নতি হয়েছে।
আমি তোমাকে কী বলেছি? আমি প্রতিভা ভালো চিনতে পারি।
কিন্তু...কেন?
আমি শুনেছি তুমি একাডেমি ছেড়ে দিচ্ছো।
মিঃ ওহ, আমি...
আমি তোমাকে প্রথমে এটি বলার পরিকল্পনা করছিলাম।
আমার মনে হয় আমার মায়ের কাছে যাওয়া উচিত।
তুমি কী বুঝাতে চাও?
তুমি কি বলছো তুমি ট্রান্সফার হতে চাও?
আমার মা একটু অন্য রকম অবস্থায় আছে।
আমার মনে হয় আমার উচিত তার সাথে থাকা এবং আমার যতটা সম্ভব সাহায্য করা উচিত।
জুনউ।
এটাকে ভুলভাবে নিবেনা...
তবে তুমি কি আমাকে সাহায্য করতে দেবে?
মিঃ ওঃ
ধন্যবাদ...
আপনার চিন্তার জন্য।
আমি বলতে চাই...
তুমি অবশেষে স্কুল মানিয়ে নিচ্ছো।
তুমি কী করতে চান তা নির্ধারণ করেছো এবং তুমি একটি ভাল একাডেমিতে যাচ্ছো।
দেখে মনে হচ্ছে সবকিছু শেষ পর্যন্ত নিজের জায়গায় রয়েছে।
সে কারণেই আমি চলে যাচ্ছি।
আমি জানি আমি ভাল করতে পারি...
আমি যেখানেই থাকবো।
তুমি এখন যা করছো তা চলে যাচ্ছে
আচ্ছা, তাহলে ছেড়ে দাও। তোমাকে দেখতে মোটেও কুল লাগছেনা
হেই!
চোই জুনউ!
আচ্ছা! পালাও!
ঠিক আছে, জুনউ।
যাও।
তোমার মায়ের কাছে যাও...
এবং তার খেয়াল রাখো
আমার মনে হয় তুমি এখন ভালো থাকবে।
তুমি যদি এখানে না থাকো তাহলে আমি থাকবো...
আমার একটু শূন্য লাগছে।
তবে আমার মনে হয় তুমি ঠিক হয়ে যাবে।
ইউ সুবিন।
তোমাকে সুন্দর দেখাচ্ছে।
আমাকে কী ঠিক দেখাচ্ছে?
তোমাকে সুন্দর দেখাচ্ছে।
পরে দেখা হবে।
ঠিক আছে?
ইউ সুবিন।
আরেকটা জিনিস।
তুমি আমাকে যা বলেছিলে আমি তা নিয়ে অনেক ভেবেছি।
তোমাকে অনেক ধন্যবাদ...
আমাকে উত্সাহ দেবার জন্য।
সুবিন...
তুমি যেমন বলেছিলে আমি তেমন চেষ্টা করবো।
ঠিক আছে?
আমি তোমাকে ভালবাসি মা।
আমি তোমাকে অনেক ভালোবাসি।
আমি দুঃখিত।
হাই।
কারণ এটি নিরাকার, তুমি এটিকে অদৃশ্য বলো।
তুমি এটি শুনবে তবে তুমি এটি শুনতে পারবে না
কারণ এটি যদি শব্দ হয় তাহলে এটাকে শ্রাবণযোগ্য বলে।
তুমি এটা বুঝবে কিন্তু এটা তোমার নাগালের বাইরে।
-এটার মত? -হ্যাঁ।
এক, দুই, তিন।
আরো এক বার। এক দুই তিন।
ইউ পিলসং।
তুমি কি একটু ডেটিং চেষ্টা করতে চাও?
কি?
আমি শুধু আর একবার এটা বলবো।
চলো ডেট করি।
গিজ। তুমি আমাকে অবাক করে দিয়েছো।
-তুমি কী করছো? -বসো!
-হে খোদা।
-তুমি কি পাগল? -আমি দেখতে পাচ্ছি না।
আমি দেখতে পাচ্ছি না।
এটা সুন্দর।
সুবিন।
হ্যাঁ?
তোমাকে আমার কিছু বলার আছে।
আমি জানি।
আমি এই খারাপ অনুভূতি বজায় রেখেছি...
তাই আমি তোমার মাকে ফোন দিলাম।
তুমি যখন তোমার মায়ের সাথে দেখা করতে গিয়েছিলে...
কিছু আমাকে বিরক্ত করছে।
সে বলেছিল...
তুমি তার সাথে ফিরে যেতে জেদ করছো।
যদিও সে তোমাকে থামানোর চেষ্টা করেছিল।
তোমাকে দেরি করে বলার জন্য দুঃখিত।
মনে করো আমি তাকে কী বলেছিলাম।
হ্যালো, এটি ইউ সুবিন
আমি ভাল আছি ধন্যবাদ।
যে কোনও সুযোগে...
জুনউর সাথে কিছু চলছে?
তাকে দেখে ভালো লাগছেনা।
এটি আমাকে চিন্তায় ফেলেছে তাই আমি তোমাকে ডেকেছিলাম।
ঠিক আছে। তুমি আমাকে বলতে পারো।
আমি তাকে থামানোর জন্য যতই চেষ্টা করি না কেন,
তবে সে এখানে ফিরে যেতে হবে বলে জোর দিয়ে চলেছে
আমি নিশ্চিত নই কারণ সে আমার সম্পর্কে চিন্তিত।
সুতরাং।
আমি অবশেষে সম্মত।
তোমার অবশ্যই মন খারাপে, সুবিন
ঠিক? আমি দুঃখিত।
আমি নিজেই ঠিক আছি
জুনউ...
সম্ভবত এটি সম্পর্কে অনেক কিছু ভেবেছিলো
জুনউ যেখানেই থাকুক না কেন...
স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করা তাঁর পক্ষে গুরুত্বপূর্ণ।
তিনি কঠোর অধ্যয়ন চালিয়ে যেতে পারে...
এবং তাঁর আর্ট নিয়ে কাজ চালিয়ে যাও
এটিই গুরুত্বপূর্ণ।
আমি এখনও তার সাথে যোগাযোগ রাখতে পারি...
তাই চিন্তা করবেন না
জুনউ...
তুমি অনেক কিছুর মধ্যে দিয়ে গিয়েছো।
তবে জুনউ...
যদিও আমি তাকে বলেছিলাম...
আমি...
মনে হয়...
সুবিন...
সত্যি বলতে...
আমি তোমাকে নিয়ে সব থেকে বেশি চিন্তিত।
কিন্তু...
এমনকি আমি যদি আমার মায়ের সাথে সরাসরি থাকি...
এটা আমাদের মধ্যে শেষ হয় না।
আমরা যেখানেই থাকি সেখানে থাকতে পারি...
এবং ধৈর্য ধরো।
ঠিক আছে।
এখন থেকে...
চলো এটা নিয়ে দুঃখিত বা ডিপ্রেসড।
আমাকে কথা দাও।
তুমি অনেক দয়ালু...
আমার সুবিন।
তুমি খুব দয়ালু, আমার জুনউ
(অভিনন্দন, তুমি সিলভার মেডেল জিতেছো)
জুনউ। তুমি দ্বিতীয় হয়েছো।
তুমি দ্বিতীয় স্থান পেয়েছো?
অভিনন্দন!
আমি তোমাকে নিয়ে চিন্তিত।
সুবিন।
অভিনন্দন।
অভিনন্দন, জুনউ।
ধন্যবাদ, সুবিন।
-দারুণ কাজ। -ধন্যবাদ।
আমরা ইতিমধ্যে এখানে আছি।
আমরা কি আরও একবার ঘুরতে পারি?
এটি ইতিমধ্যে আমাদের সপ্তম সময়।
আমার এখন ভেতরে যাওয়া উচিত।
ঠিক আছে।
শুভ রাত্রি।
সুবিন।
তোমার কাছে একটা জিনিস চাই।
এটা কি?
যখন আমি চলে যাচ্ছি...
তুমি না এলে আমার ভালো লাগবে।
কেনো নয়?
আমি তোমার চলে যাওয়া দেখতে চাইনা।
আমি তোমাকে দেখতে ফিরে আসবো।
আরও বেশি দারুণ হবার পরে।
যাও।
আমার মা সেখানে থাকবে।
ধন্যবাদ স্যার।
আজ...
দিনটা কি জুনউ চলেছে, তাইনা?
হ্যাঁ।
তাঁর সাথে দেখা করো এবং বিদায় বা কিছু বলো।
আমাকে এটা করতে হবে।
আজ একাডেমি বন্ধ রয়েছে।
ঠিক আছে।
এটি অন্যরকম বিশ্বের মতো মনে হয়।
এটি অন্য একটি পৃথিবী
আমি এমন বিশ্বে বাস করি।
-হ্যাপি বার্থডে টু ইউ। -হ্যাপি বার্থডে টু ইউ।
-এগুলোতে ফুঁ দাও
তোমার দীর্ঘায়ু কামনা করছি।
জুনউ।
আমি একাডেমিতে যাচ্ছি।
ইউ সুবিন।
তোমার দিনটি শুভ হোক।
বিয়ম্বি।
পাসওয়ার্ডটি সুবিনের জন্মদিন।
তুমি, আবার?
হ্যা, এটা আমি।
না...
জুনউ।
জুনউ। চোই জুনউ!
জুনউ।
চোই! জুনউ।
জুনউ...
চোই জুনউ!
জুনউ!
(চানগিন এক্সপ্রেস)
সুবিন।
যদিও আমরা বিদায়ের দ্বারপ্রান্তে...
এই বিদায় চিরকালের জন্য নয়।
কারণ আমাদের শেয়ার করা সমস্ত মুহুর্তগুলি এখনও জ্বলজ্বল করছে।
এবং আমি উজ্জ্বল মুহুর্তগুলি আমি আঠার বছরের সময় অভিজ্ঞতা করেছি...
সত্যই সুন্দর ছিলো।
(নামবিহীন শিশু, চোই জুনউ)
(একটি মুহুর্ত আমি পালাতে চাই)
(সর্বদা দুঃখের দিনে বৃষ্টি হয়)
(সুখ এবং দুঃখ আসে এবং এভাবেই চলে)
(দীর্ঘ ও দুঃখ দিবসের পরে)
(ক্রিয়া ও প্রতিক্রিয়ার সময়)
(রোমিও এবং জুলিয়েট)
(তোমার প্রথম প্রেমের মুহূর্ত)
(আমি দুঃখিত...)
(যে রাত কখনই ফিরে আসবে না)
(সেই অনুভূতি যা আমার তোমার মধ্যে ছিলো)
(১৮ বছর বয়সে প্রাপ্তবয়স্কদের চেয়ে বেশি পরিপক্ক হওয়া)
(আমার তবুও তোমাকে ভালো লাগা উচিত)
(শুভ জন্মদিন)
(আপনার দাগকে মেনে নাও)
(এই বিদায় চিরদিনের জন্য নয়)
(এট এইটটিন)